español
english
BIO
My name is Donna Sgarbi, a digital artist specializing in crafting imaginary worlds where fantasy and reality collide /
From an early age, my passion for art led me to explore painting, and later, I studied Scenography, where I discovered my fascination for building narrative spaces / In 2018, I expanded into the digital realm: I enrolled in Computer Science while studying Blender, and since then, my work has focused on bringing impossible universes to life—creating scenes and characters that defy reality /
My expertise spans the entire 3D pipeline: character and hard-surface modeling (primarily using DAZ, from humans to creatures like dragons and centaurs), texturing, rigging, lighting, and animation in Blender, with real-time rendering integration in Unreal Engine / In VFX, I specialize in matchmoving (camera tracking), 3D environments for live-action integration, and asset modeling for visual effects / As a parallel exploration, I’ve merged 3D with AR, creating over 30 interactive filters for Instagram (SparkAR) and TikTok (Effect House), transforming my models into playful social experiences /
In my work, I strive to build utopias blended with realism, placing them side by side to coexist—constructing new worlds and scenes that challenge perception / Visually and conceptually, I love mixing disparate aesthetic universes, merging the mundane with the fantastical / I believe that by visualizing new scenes, we also create new ways of living /
BIO
Mi nombre es Donna Sgarbi, soy artista digital especializada en la creación de mundos imaginarios donde lo fantástico y lo real convergen /
Desde pequeña, mi pasión por el arte me llevó a explorar la pintura, y más tarde, a estudiar Escenografía, donde descubrí mi fascinación por construir espacios narrativos / En 2018, decidí expandirme a lo digital: estudié Informática mientras estudiaba Blender, y desde entonces, mi trabajo se ha centrado en construir universos imposibles, dar vida a escenas y personajes que desafíen la realidad /
mi trabajo abarca todo el pipeline de creación 3D: modelado de personajes y hardsurfaces (character modeling principalmente usando DAZ, hasta criaturas como dragones y centauros), texturizado, rigging, iluminación y animación en Blender, e integración en software de motor de render a tiempo real como Unreal Engine / Mi expertise en VFX abarca matchmoving (camera tracking), entornos 3D para live action, y modelado de assets para efectos visuales / Como exploración paralela, he fusionado el 3D con el mundo AR creando más de 30 filtros interactivos para Instagram (SparkAR) y TikTok (Effect House), donde llevo mis modelos a experiencias sociales y lúdicas /
en mi obra busco la creación de utopías mezcladas con realismo, ubicándolas juntas, en el mismo lugar, para que puedan coexistir, construyendo así un nuevo mundo, nuevas escenas / Me gusta visualmente y conceptualmente mezclar diferentes universos estéticos, combinando lo cotidiano y lo fantástico / Creo que al crear visualmente nuevas escenas, también se crean nuevas ideas para vivir /
click the img to download cv
TAP ON IMAGE TO SEE CV & PORTFOLIO
Donna Sgarbi
1994
La Plata, Argentina
español
english